THANH HAY TỤC
(Bình thơ Hồ Xuân Hương)
"Mười bảy hay là mười tám đây"
Bao nhiêu thế kỉ vẫn còn say
Chém cha cái kiếp long đong phận
Mặc mẹ con ong bá ngọ thầy
Đố tục giảng thanh mà vẫn lịch
Thêm chua bớt ngọt lại càng cay
Nào ai thanh-tục chưa vương vấn
Ghé mắt trông sang "một cái này"